Обновленная линейка цифровых осциллографов с технологией цифрового фосфора (DPO) с полосой до 1 ГГц, частотой дискретизации до 5 ГГц в режиме реального времени, объемом памяти до 16 Мб, мощный набор режимов синхронизации позволяет Вам исследовать даже самые сложные сигналы. «Цифровой фосфор» (DPO) обеспечивает несравнимое качество визуализации сигнала, сохраняя и анализируя сложные сигналы в реальном времени в трех измерениях: амплитуда, время и распределение амплитуды по времени. DPO в TDS5000B реализовано с помощью технологии DPX, обеспечивая фантастическую скорость захвата осциллограмм - до 100000 в секунду. Это в результате позволяет сэкономить минуты и даже часы вашего времени, быстро выявляя и визуализируя заранее неизвестные редкие случайные аномалии в исследуемом сигнале.
Отличительные особенности осциллографа TDS5034B:
- Полоса пропускания 350 МГц;
- 4 канала;
- Максимальная скорость дискретизации в режиме реального времени 5 ГГц;
- Длина памяти до 16 МБ;
- Максимальная скорость захвата осциллограмм до 100000 в секунду;
- Настраиваемый пользователем «под себя» интерфейс «MyScope™»;
- Платформа Open Choice™ на базе Microsoft® Windows 2000 со встроенными сетевыми возможностями;
- Яркий дисплей 10,4 дюйма (264 мм);
- Тестирование по телекоммуникационным маскам;
- Посылка Email по заданному событию;
- Тестирование по заданным пределам (годен/не годен);
- Ведущий в отрасли набор типов синхронизации;
- Встроенный принтер (опция);
- Привод CD-RW Drive (опция);
- ПО для измерения мощности;
- Способность к совместной работе с логическими анализаторами Tektronix.
Области применения осциллографа TDS5034B:
- Проектирование и отладка цифровых устройств;
- Исследование переходных явлений;
- Измерение мощности;
- Проектирование и отладка видеоустройств;
- Анализ DVD;
- Анализ HDD;
- Анализ джиттера и тайминга;
- Спектральный анализ;
- Проектирование и отладка автомобильной электроники;
- Производственные испытания и контроль качества;
- Проектирование и анализ электромеханических устройств;
- Разработка био-медицинских изделий;
- Промышленный контроль.
Расширенные возможности анализа:
TDS5000B включает полную параметрическую систему для характеризации сигнала. Выберите из 53 автоматических измерений параметров сигнала, группированных в логические группы измерений: АМПЛИТУДНЫЕ, ВРЕМЕННЫЕ, КОМБИНИРОВАННЫЕ, ГИСТОГРАММЫ и КОММУНИКАЦИОННЫЕ.
Доступные и более тщательные измерения, включающие СРЕДНЕЕ, ДЕВИАЦИЮ, МИНИМУМ, МАКСИМУМ, КОЛ-ВО ВЫБОРОК.
Курсоры осциллограмм облегчают измерения временных и фазовых соотношений между каналами, работая как в режиме YT, так и XY.
Пользователь может определить и использовать математические выражения для отображения результатов на экране осциллографа в нужных ему единицах измерения. Он также может создавать алгебраические выражения, содержащие исходные осциллограммы, математические функции, измеренные параметры осциллограмм, константы скалярные величины пользоваеля пользователя с помощью удобного редактора, выполненного в стиле калькулятора.
Пользователь может инсталлировать на прибор дополнительные измерительные функции, увеличивающие возможности прибора в специальных приложениях.
Такие приложения в виде программных опций включают программные пакеты для : анализа джиттера и тайминга, измерения сигналов от приводов HDD, оптических систем хранения данных, измерительных тестовпараметров импульсов в телекоммуникационных сигнлах по ANSI/ITU, Ethernet.
Интуитивно-понятный пользовательский интерфейс:
Графический пользовательский интерфейс TDS5000 легко приспосабливается к любому стилю работы и окружения, облегчая обучение и работу на осциллографе. Классический аналоговый стиль управления обеспечивает мгновенный доступ к передней панели с наиболее часто использующимися функциями. На большом 10.4 дюймовом (264 мм) дисплее расширенное использование интуитивных образов создают очень визуальную среду с явной иллюстрацией характеристик инструмента. Пользователи могут выбрать традиционные кнопки инструментального стиля для навигации или переключить на меню Microsoft Windows. Положение сигнала, позиции курсора и уровень запуска могут непосредственно быть изменены с помощью мыши или дополнительного сенсорного экрана.
Интерфейс USB позволяет подключать мышь, клавиатуру и другие периферийные устройства без выключения прибора. Контекстно-зависимая программа подсказки дополняет графический интерфейс и способствует решению пользовательских задач.
Современный пакет программ обеспечивает речевое управление, многоязычное функционирование инструмента.
Дополнительные преимущества осциллографа TDS5034B:
Серия TDS5000 включает все современные стандартные интерфейсы для управления и периферийных расширений. Опциональный встроенный принтер позволяет мгновенно документировать полученные результаты. Привод CD-RW обеспечивает портативное хранение больших массивов, делая передачу данных легкой для пользователей, не подключенных к осциллографу через локальную сеть.
Возможность работы TDS5000 с логическими анализаторами Tektronix позволяет проводить коррелированные по времени анализ аналоговых и цифровых сигналов, чтобы быстро проследить неуловимыми сигнальными проблемами в разработках.
Высокие возможности осциллографов серии TDS5000 делают их идеальным инструментом для множества областей использования, таких как проектирование и отладка цифровых устройств, измерения мощности, и видео.
Проектирование и отладка цифровых устройств:
Способность осциллографов TDS5000B работать совместно с логическими анализаторами серии TLA посредством технологии iView помогает проектировщикам цифровых устройств проводить их отладку и верификацию намного быстрее и легче. iView полностью интегрирует возможности мощь и точность цифрового осциллографа Tektronix c многоканальными логическими анализаторами, обладающими широкими возможностями по захвату сложных цифровых комбинаций. Эта интеграция позволяет проектировщику видеть в одном окне синхронизированные по времени цифровые и аналоговые данные и выделять аналоговые характеристики цифровых сигналов, вызывающие сбой всей системы. Большая длина записи, высокой скоростью дискретизации TDS5000B упрощает определение характеристик современных цифровых шин, делая эти приборы идеальным средством для измерения критических временных параметров сложных систем.
Измерение мощности:
Гибкий и мощный набор автоматических измерений и математики у осциллографов серии TDS5000 делает его идеальным решением для измерений мощности, напряжения, тока и мгновенной мощности и энергии.
Видео:
Эксклюзивная технология сбора данных Tektronix DPX™ выделяет такие осциллографы среди других цифровых осциллографов высокой скоростью захвата осциллограмм до 100000 в секунду, что делает изображение на экране TDS5000B «живым» и подобным аналоговому прибору. Система синхронизации TDS5000B поддерживает широкий набор видеостандартов, включая NTSC, PAL, SECAM и аналоговый HDTV (ТВЧ). Вдобавок, IRE и мВ шкалы могут быть выбраны для облегчения измерений и визуальной оценки видеосигнала.
Режимы синхронизации:
Фронт - восходящий или ниспадающий по любому каналу или внешнему входу на фронтальной панели прибора. Режимы входов DC, AC, фильтр шума, ВЧ- и НЧ-фильтры.
Видео - запуск по NTSC, PAL, SECAM, аналоговый HDTV и нестандартные видеоформаты.
Глитчи - запуск по глитчам положительной, отрицательной или произвольной полярности. Минимальная продолжительность глитча 1,0 нс с разрешением 200 пс.
Ширина (продолжительность импульса) - запуск по импульсу (положительному, отрицательному или любому), имеющему длительность больше, равно или меньше установленной пользователем (от 1 нс до 1 с).
Рант - запуск по импульсу, который пересекает один порог, но не пересекает второй прежде, чем снова пересечь первый. События могут ограниченны по времени или логически (для 4-канальных моделей).
Окно - запуск по событию, которое входит или существует в окне, 2 пороговых уровня которых определены пользователем.
Перерыв - запуск по событию, которое остается высоким, низким или любым за заданный период времени, выбираемый из диапазона от 1 нс до 1 с с разрешением 200 пс.
По переходной характеристике - запуск по фронту (восходящему, нисходящему или любому) импульса, который имеет скорость нарастания быстрее или медленнее указанного пользователем.
Setup/Hold - запуск по нарушению времени установления/времени удержания между тактовыми импульсами и данными по любым двум каналам.
Шаблон - запуск когда нарушается или становится верным логический шаблон за заданный промежуток времени. Шаблон (AND, OR, NAND, NOR) задается для 4 входных каналов, определяемых как Высокий, Низкий, Без разницы.
Состояние - любой логический набор состояний каналов (1, 2, 3) тактируемый по фронту (восходящему или ниспадающему) импульсов канала 4 (канал 2 для TDS5052).
Коммуникационный (требуется опция SM) - поддержка AMI, HDB3, B3ZS, B6ZS,B8ZS,CMI, NRZ, MLT3. Выбор между изолированной положительной или отрицательной единицей, нулем, глазковой диаграммой.
Задержка запуска по времени - от 16 нс до 250 секунд
Задержка запуска по событиям - от 110000000 событий.
Автоматические измерения параметров сигнала:
Выбор из 53 измерений, одновременно 8 может отображаться на экране
Амплитуда - амплитуда, высокое, низкое, максимум, минимум, размах, среднее, среднее за период, RМS, RМS за период, положительный выброс, отрицательный выброс.
Время - время нарастания, время спада, положительная ширина импульса, отрицательная ширина импульса, положительная скважность, отрицательная скважность, период, частота, задержка.
Комбинация - Area, Cycle Area, фаза, длительность вспышки.
Параметры в гистограмм - число осциллограмм, попадания в область, пиковые значения, медианное, максимальное и минимальное значение, размах, среднее (мкс), стандартная девиация (сигма), µ+1 (s), µ+2 (s), µ+3 (s).
Коммуникационные - коэф. экстинкции, (абс., %, дБ), высота глазка в глазковой диаграмме, ширина глазка, вершина глазка, база глазка, пересечение %, джиттер (Пик-Пик, RMS, 6s), шум (Пик-Пик, RMS), отношение Сигнал/Шум, искажение периода, Q-фактор.
Статистические измерения - Среднее, Мин, Макс, Ст. девиация, выборка.
Опорные уровни - определяемые пользователем для каждого из 8 измерений.
Гистограммы - вертикальные или горизонтальные с линейной или логарифмической шкалой.
Область измерения - измерения проводятся в заданной области осциллограммы.
Курсоры - Горизонтальные, Вертикальные, Экранные и Сигнальные (привязанные к осциллограмме.
Математика:
Арифметика - сложение, вычитание, умножкение, деление осциллограмм.
Алгебраические выражения - определяется широкий набор алгебраических выражений, включающих осциллограммы, скалярные аргументы и результаты параметрических измерений, т. е. например: (Integral (Ch1-Mean(Ch1))*1.414).
Математические функции - Усреднение, Инвертирование, Интегрирование, Дифференцирование, Квадратный корень, EXP, Log 10, Log e, Abs, Нижний предел, Верхнее значение, Мин, Макс., Sin, Cos, Tan, ASin, ACos, ATan, Sinh, Cosh, Tan.
Частотные функции - спектральные амплитудные и фазовые, реальный и мнимый спектр.
Вертикальные единицы: Амплитуда (линейная, дБ, дБм). Фаза: градусы, радианы, групповая задержка.
Оконные функции - прямоугольные, Хамминга, Ханнинга, Кайзера-Бесселя, Блэкмана-Харриса, Гауссова, Flattop2, Tek-экспоненциальная.
Тестирование в пределах - сравнивает текущую осциллограмму с опорной (заданной пользователем) по допускам (также задаваемым пользователем).
Параметры дисплея:
Тип дисплея: цветной ЖК-дисплей на активной матрице.
Размер дисплея: 211,2 мм (W)x158,4 мм (H)x264 мм (10,4 дюймов по диагонали).
Разрешение дисплея: 640x480.
Отображение осциллограмм: линии, точки, усиленные выборки, переменная и бесконечная персистенция (инерция изображения).
Цветовые схемы отображения сигнала: индивидуальные схемы отображения для просмотра записанного сигнала, режима FastAcq включая Нормальный, Зеленый, Серый, Температурный, Спектральный, Пользовательский.
Формат отображения: YT, XY, XYZ.
Компьютерная система и периферия:
- CPU: Intel Celeron 2 ГГц;
- RAM: 512 MБ;
- HDD: >80 ГБ;
- Удаляемый HDD на передней панели (опция): не менее 40 ГБ;
- FDD: на лицевой панели, 1,44 MБ;
- Привод CD-RW: на боковой панели;
- Принтер (опция): встроенный термопринтер;
- Мышь (USB interface).
Анализ и совместимость:
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
TekVISA - интерфейс программирования под Windows (API). Документация включает описание и примеры программирования измерительных приложений для Visual BASIC, C и C++.
Драйверы Plug-and-play - обеспечивает поддержку National Instrument’s LabVIEW и LabWindows на внешнем ПК, к которому подключен TDS5000.
TekVISA Control (TVC) - ActiveX элемент, обеспечивающий легкий доступ к TekVISA для интеграции в приложения Microsoft Windows.
Excel и Word Toolbar - Обеспечивает прямой доступ к осциллограммам и автоизмерениям осциллографа с инструментальной панели Excel/Word.
VXI-11 server - Интерфейс программирования для LAN подключения в не-Windows среде.
IVI Drivers - обеспечивает поддержку нового и существующего программного окружения с помощью стандартных программных средств типа LabVIEW, LabWindows/CVI, MATLAB, Visual BASIC, and C/C++.
Report Generator (генератор отчетов) - позволяют пользователю создавать шаблоны отчетов, содержащих осциллогроаммы, настройки прибора результаты измерений и другую информацию с экрана с помощью «клика» мышки.
LabVIEW и MATLAB - пробные 30-дневные версии + демо программы, демонстрирующие возможности отображения и анализа данных при совместной работе LabVIEW and MATLAB с осциллографом.
Software Developer’s Kit (SDK - набор разработчика ПО) - CD-диск, на котором размещена книга «Getting Started With OpenChoice™». SDK включает документацию, программные средства и примеры для программирования с TDS5000.
ПОРТЫ ВХОДА/ВЫХОДА
Внешний вход синхронизации - BNC разъемы на лицевой панели. Диапазон уровня запуска настраивается от +8 до -8 В. Максимальное входное напряжение ±20 В.
Выход для компенсации пробников - на лицевой панели. Амплитуда 1 В ±1% при нагрузке 10 кОм, частоте 1 кГц ±5%.
Аналоговый выход - BNC разъем на задней панели прибора, позволяет получить буферизированную версию входного сигнала, поступающего на канал 3: 20 мВ/дел ±20% при нагрузке 1МОм, 10 мВ/дел ±20% на нагрузке 50 Ом (только 4 канальные модели). Полоса пропускания, типично, - 100 МГц на нагрузке 50 Ом (только 4-канальные модели).
Выход внешней синхронизации - BNC разъем на задней панели прибора, при запуске осциллографа на нем появляется импульс TTL-уровня отрицательной полярности.
Вход внешней опорной частоты - BNC разъем на задней панели прибора, от 9,8 МГц до 10,2 МГц.
Параллельный порт - IEEE 1284, разъем DB-25.
Аудио порт - миниатюрный стерео-разъем для микрофонного входа и линейного выхода.
USB порт - позволяет присоединять/отсоединять USB-клавиатуру и мышь без отключения прибора от сети.
Порт клавиатуры - PS/2 совместимый.
Порт для мышки - PS/2 совместимый.
LAN порт - разъем RJ-45, поддерживает 10Base-T и 100Base-T.
Последовательный порт - DB-9 COM1.
SVGA видеопорт - DB-15 («мама») разъем; для подключения второго монитора в режиме двух мониторов. Поддерживаются требования спецификации PC99.
GPIB порт - IEEE 488.2. Может быть сконфигурирован в режимах «прием/передача» или «контроллер».
Осциллографический VGA Видеопорт - DB-15 («мама») разъем, 31,6 кГц синх., EIA RS-343A совместимый, подключается для отображения дисплея осциллографа, включая демонстрацию «вживую» осциллограмм на внешнем мониторе или проекторе с разрешением до 1920х1440.
Питание - от 100 до 240 ВСКЗ ±10%, от 47 до 63 Гц, CAT II,
Физические характеристики осциллографа TDS5034B:
Настольная конфигурация:
Высота 361 мм
Ширина 447 мм
Глубина 288 мм
Вес нетто 11,23 кг, брутто 25,63 кг
Монтаж в стойку:
Высота 267 мм
Ширина 483 мм
Глубина 288 мм
Вес нетто 13,53 кг
Условия эксплуатации осциллографа TDS5034B:
Температура:
Рабочая: от +5°C до +45°C.
Хранения: от -20°C до +60°C (без привода FDD).
Влажность:
Рабочая: от 20% до 80%.
Хранения: от 5% до 90% (без FDD), без образования конденсата.
Случайные вибрации:
- При работе: 0.1 Grms от 5 до 500 Гц, 10 мин. по каждой оси, 3 оси, 30 мин. общ.
- При хранении - 2 Grms от 5 до 500 Гц, 10 мин. по каждой оси, 3 оси, 30 мин. общ.
Электромагнитная совместимость: 89/336/EEC.
Безопасность: UL 61010, CSA-22.2 No.1010.1, EN61010-1, IEC61010-1.
Характеристики TDS5034B
Вертикальная система | |
Входные каналы | 4 |
Аналоговая полоса (–3 дБ) 5 мВ/дел ... 1 В/дел | 350 МГц |
Рассчитанная скорость нарастания при 5 мВ/дел (типично) | 1,15 нс |
Аппаратное ограничение полосы | 150 МГц или 20 МГц |
Входы | AC, DC, GND |
Входной импеданс 1 MОм или 50 Ом | ±1% |
Входная чувствительность, 1 MОм | от 1 мВ/дел до 10 В/дел |
Входная чувствительность, 50 Ом | от 1 мВ/дел до 1 В/дел |
Вертикальное разрешение | 8 бит (>11 бит с усреднением) |
Макс. вход. напряжение, 1 MОм | ±150 В CAT I снижается со скоростью 20 дБ/декаду до 9 ВRМS выше 200 кГц |
Макс. вход. напряжение, 50 Ом | 5 ВRМS с пиковым значением |
Точность по вертикали | 1,5% при смещении 0 В |
Диапазон смещения, 1 MОм | 1 мВ/дел ... 99,5 мВ/дел ±1 В; 100 мВ/дел ... 1 В/дел ±10 В |
Диапазон смещения, 50 Ом | 1 мВ/дел ... 99,5 мВ/дел ±1 В; 1 мВ ... 50 мВ/дел ±0,5 В |
Изоляция каналов друг от друга (любые 2 канала при одинаковой вертикальной развертке) | >=100:1 при =30:1 при >100 МГц вплоть до номинальной ширины полосы частот |
Горизонтальная развертка | |
Диапазон | 200 пс/дел ... 1000 с/дел |
Долговременная точность поддержания скорости сэмплирования и времени задержки | ±0,0015% при интервалах >=1 мс |
Диапазон времени задержки | (с/дел–10) ... 1000 c |
Диапазон регулировки синхронизации каналов (Deskew Range) | ±75 нс |
Точность горизонтальной развертки | 0,00015% |
Точность измерения временных интервалов | ±(0.06 интервала дискретизации + 0.0015%*Показания)RMS |
Джиттер запуска | (RМS) 8 пс (RМS, типично) |
Система синхронизации | |
Чувствительность внутренняя, открытый вход | 0,35 дел. (от 0 до 50 МГц) повыш. до 1 дел |
Чувствительность внешняя (дополнительный вход) | 400 мВ от 0 до 50 МГц повыш. до 750 мВ при 100 МГц |
Основные режимы синхронизации | Авто, нормальный и одиночный |
Последовательности запуска | Основная, задержанная по времени, задержанный по событию. Все условия могут включать отдельную горизонтальную задержку после события запуска |
Диапазон уровней запуска внутренний | ±10 делений от центра экрана |
Диапазон уровней запуска внешний (доп. вход) | ±8 В |
Линия | Фиксированная при 0 В |
Режимы входа запуска | DC, AC (ослабл. 30 кГц), НЧ фильтр (ослабление) |
Диапазон удержания запуска | 1,5 мкс минимум до 12 с максимум |
Частота дискретизации в режиме реального времени |
1 канал (макс.): 5 ГГц 2 канала (макс.): 2,5 ГГц 3-4 канала (макс.):1,25 ГГц |
Эквивалентная частота дискретизации (макс.) | 250 ГГц |
Максимальная длина записи на канал |
Со стандартной памятью: 8M (1 кан.), 4M (2 кан.), 2M (4 кан.) С опцией 3M: 16M (1 кан.), 8M (2 кан.), 4M (4 кан.) |
Максимальный записываемый интервал времени при наибольшей частоте дискретизации в режиме реального времени (1 канал) |
Временное разрешение (одиночный сигнал): 200 пс (5 ГГц) Макс интервал со стандартной памятью: 1,6 мс Макс интервал с опцией 3M: 3,2 мс |
Режимы сбора данных |
Режим быстрого сбора данных FastAcq (цифровой фосфор): FastAcq оптимизирует настройки прибора для анализа динамических сигналов и захвата редких событий. Максимальная скорость захвата в режиме FastAcq - 100000 осциллограмм в сек. Sample (Обычный): Собирает оцифрованные величины Peak Detect (детектирование пиков): Захватывает короткие выбросы (глитчи) в режиме реального времени. Длительность минимально детектируемого импульса: усреднение от 2 до 10000 осциллограмм, огибающая от 2 до 2x109 осциллограмм Режим FastFrame (Быстрые кадры): разделяет память на кадры. Максимальная скорость захвата кадра - 225000 раз в сек. Улучшенное разрешение (Hi-Res): снижает случайный шум и улучшает разрешение |
Физические характеристики осциллографа | |
Настольная конфигурация | высота 361 мм, ширина 447 мм, глубина 288 мм |
Вес нетто | 11,23 кг |
Вес брутто | 25,63 кг |
Монтаж в стойку | высота 267 мм, ширина 483 мм, глубина 288 мм |
Вес нетто | 13,53 кг |
Условия эксплуатации |
Температура Рабочая: от +5°C до +45°C. Хранения: от -20°C до +60°C (без привода FDD). Влажность Рабочая: от 20% до 80%. Хранения: от 5% до 90% (без FDD), без образования конденсата. |
Случайные вибрации |
При работе: 0.1 Grms от 5 до 500 Гц, 10 мин. по каждой оси, 3 оси, 30 мин. общ. При хранении: 2 Grms от 5 до 500 Гц, 10 мин. по каждой оси, 3 оси, 30 мин. общ. |
Электромагнитная совместимость | 89/336/EEC |
Безопасность | UL 61010, CSA-22.2 No.1010.1, EN61010-1, IEC61010-1 |